Как говорить с детьми о современных средствах транспорта
Современные технологии входят в нашу жизнь стремительно. Не успеваешь оглянуться, а народ уже катается по улицам на невиданных ранее штуках: гироскутерах, моноциклах и сегвеях. Учебники, которые выпускались 15–10–5 лет назад, не поспевают за техническим прогрессом и не дают преподавателям лексики, необходимой, чтобы говорить с детьми о современных технических новинках.
Попробуем восполнить этот пробел и заодно потренируем с детьми такой важный раздел грамматики, как степени сравнения прилагательных.
Итак, знакомьтесь c индивидуальным электротранспортом!
Гироскутер – Hoverboard
Hoverboard is a self-balancing scooter. The term “Hoverboard” originally appeared in the novel by M.K.Joseph The Hole in the Zero. First, we could see it in the film Back to the Future 2 (1989). It is really good fun. It won’t take you much time to start using it.
Моноцикл (уницикл, моноколесо) – Unicycle
Unicycle is a self-balancing one-wheel scooter. The origin is clear: a single-wheel bike used in the circuses. A unicycle looks awesome. To practice that you definitely need help.
Cегвей – Segway
Segway is a two-wheeled self-balancing vehicle. The name “Segway” means “smooth transition”. Segway was invented by Dean Kamen. You always feel safe. You can ride on the sand, rocks, hills, and even road curbs are not an issue! Its cross-country ability is awesome! It doesn’t take any time at all to start using it and going all over the place wherever you want to go. It is great fun to use and go around.
На основании данной информации можно делать, например, следующие сравнения и задавать вопросы:
- To use a hoverboard is easier than to use a unicycle.
- To use a unicycle is more difficult than to use a hoverboard.
- A Segway is the easiest to use.
- A hoverboard is much more popular than a unicycle and Segway.
Теперь попробуем сравнить эти виды личного транспорта по их техническим характеристикам. Для этого сначала определимся с терминологией.
Mileage per charge (пробег на одну зарядку) is the distance a vehicle can travel using a particular amount of power.
Max load (максимально допустимая нагрузка на гаджет) is the maximum permitted amount of weight carried.
Charge time (время зарядки) is the time needed to refill a device with power.
Hoverboard |
Unicycle |
Segway |
|
Max speed, km/h |
10–25 |
15–50 |
15–30 |
Charge time, h |
1–2 |
1–2 |
4–6 |
Max load, kg |
100 |
120 |
120 |
Net weight |
12 |
8–13 |
56 |
Mileage, km |
15–30 |
15–100 |
30–60 |
Price*, RUB |
8 000–15 000 |
20 000–50 000 |
20 000–70 000 |
*по состоянию на октябрь 2017 г.
Приведенные в таблице цифры — усредненные значения и зависят от конкретной модели транспортного средства.
Примеры сравнений и вопросов:
- A hoverboard and a Segway are slower than a unicycle.
- A unicycle is the fastest one.
- To charge a Segway you need more time.
- A Segway is much heavier than a hoverboard and unicycle.
- A hoverboard is cheaper than a unicycle.
- A Segway is the most expensive one.
- A Segway can go farther than a hoverboard.
- A unicycle can go farthest.
- A Segway can carry a bigger weight than a hoverboard.
- Which vehicle takes more time to start using it?
- What’s your favourite model of a hoverboard (unicycle, Segway)?
- What’s the charge time and mileage of your favourite model?
- Where and how often do you use it?
- Does the mileage depend on the user’s weight? How does it depend on it?
Можно задавать детям вопросы, характерные для устной части ОГЭ:
- Which device/vehicle/personal transporter/gadget do you prefer and why?
- Which device wouldn’t you buy and why?
- Which device is the safest for everyday travel? Why?
- Do you prefer such devices to usual scooters? Why?
Возможно, такие сравнения и вопросы будут интересны и детям, и преподавателям, а также помогут разговорить молчаливых учеников.
Александра Фомина
