Обновление: добавлены фотографии с семинара! (см. внизу статьи)
Книготорговая компания «Британия» и издательство «Black Cat Publishing – CIDEB» приглашают преподавателей иностранных языков на ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ МУЛЬТИЯЗЫЧНЫЕ семинары. В программе: 1) использование интерактивных пособий для современных учащихся и 2) новые возможности обучения чтению на иностранных языках с помощью инновационных книг для чтения.
Ведет семинар Витторио Д’Аверса, представитель издательства «Black Cat – CIDEB».
Семинары проводятся на английском языке с последовательным переводом на русский (по желанию аудитории). В качестве материалов презентаций будут использованы фрагменты учебных пособий «CIDEB» на АНГЛИЙСКОМ, НЕМЕЦКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ, ИСПАНСКОМ и ИТАЛЬЯНСКОМ языках.
Дата проведения семинаров – 15 июня 2012 года (пятница).
Место проведения семинара – магазин «Англия» (наб. р. Фонтанки, 38, бизнес-центр «Turgenev House», вход с набережной).
Расписание семинаров:
11:00 – 12:30
«Цифровые пособия для “уроженцев цифрового мира”»
(«DIGITAL TOOLS FOR DIGITAL NATIVES»)
Часть I . Учащиеся как ровесники цифрового века. Обучающие цифровые технологии как средство наиболее эффективного использования способностей современных учащихся.
Часть II. Серии пособий с цифровыми компонентами из «Программы чтения издательства Black Cat» («Black Cat Reading Program»). Как «оживить» и «оптимизировать» уроки иностранного языка с помощью интерактивных технологий.
Семинар проводится на материале англоязычных пособий, но может быть интересен преподавателям любых иностранных языков.
13:00 – 14:30
«Расширяем понятие чтения, расширяем понятие книги»
(«EXPANSIVE READING, EXPANSIVE READERS»)
На материале серий интерактивных адаптированных книг издательства «CIDEB» на английском, А ТАКЖЕ французском, немецком, испанском и итальянском языках. Презентация адресована преподавателям ВСЕХ вышеупомянутых языков.
Просьба предварительно зарегистрироваться по электронной почте info@britania-spb.ru или через форму обратной связи нашего сайта или по тел. 579-82-84, 579-80-07 (магазин «Англия»), указав свое имя, учебное заведение, контактный телефон и/или электронный адрес и язык, который вы преподаете.
—
Обновление
На фото: Витторио Д’Аверса, человек, который умеет вести беседу на пяти языках, свободно их чередуя
“Французы”, “немцы”, “испанцы” и “итальянцы” слушали основную часть семинара с переводом на русский язык (на вопросы, как уже было сказано, Витторио отвечал на том языке, на котором они были заданы).