15 июня 2011 г. (среда) в 19:00 в магазине “Англия” при поддержке школы “Study House” пройдет встреча с канадскими медиа-поэтами биллом биссетом и Адиной Карасик.
Этап мирового турне
…University of London, London, UK – Bury Text Fest, Manchester, UK – Le Next, Paris, France – Tri Lengua, Barcelona, Spain – Logos Foundation, Brussels, Belgium – Geneva, Switzerland – Anglia Bookshop, St. Petersburg, Russia – Vse svobodny Gallery, St Petersburg, Russia – St. Petersburg State University, Russia – Study House Language Centre, St. Petersburg, Russia – Zverev Art Center, Moscow, Russia – University of Smolensk, Russia…
bill bissett
Adeena Karasick
Встреча проходит на английском языке, при необходимости с последовательным переводом на русский (кроме стихов).
Вход свободный, по предварительной регистрации через раздел «Контакты» нашего сайта или по электронной почте: anglia@inbox.ru
О билле биссетте (поэт настаивает, чтобы его имя и фамилия писались со строчных букв):
“билл биссет – человек-цивилизация… Он урок для всех нас.” – канадский поэт Джеймс Рини (James Reaney)
“билл биссет – мой астральный двойник” – канадская писательница Маргарет Этвуд (Margaret Atwood), лауреат Букеровской премии, одна из наиболее известных современных англоязычных писателей
“Величайший из ныне живущих поэтов” – американский писатель и поэт, важнейший представитель литературы “битников” Джек Керуак (Jack Kerouac) о билле биссете, “Paris Review”
“originalee from lunaria ovr 300 yeers ago in lunarian time sent by shuttul thru halifax nova scotia originalee wantid 2 b dansr n figur skatr became a poet n paintr in my longings after 12 operaysyuns reelee preventid me from following th inishul direksyuns” – bill bissett
Для билла биссета характерно использование специфичной орфографии.
Строчкой из стихотворения билла биссета назван один из альбомов группы “Chemical Brothers”.
Об Адине Карасик:
Поэт, культуролог, автор книг по теории поэзии, видеохудожник, художник-перформансист.
Лауреат награды “Exuberance is Beauty” и “MPS Mobile Award” как первый “Mobile Poet” в мире.
Новая книга Адины Карасик “Amuse Bouche”, издательство “Talonbooks“
См. также: современный канадский поэт Гэрри Томас Морз