История проведения Всероссийских олимпиад школьников по немецкому языку началась в 2000 году. Тогда состоялась первая из таких олимпиад, в Нижнем Новгороде. Следующими городами, принимавшими олимпиады по немецкому, стали Иваново (2004), Нижний Новгород (2006, 2010), Тверь (2007), Великий Новгород (2009), Ульяновск (2011), Иркутск (2012). В заключительных этапах Всероссийских олимпиад принимают участие, как правило, учащиеся 10-11 классов общеобразовательных учреждений России (по два-три победителя регионального этапа олимпиады от каждого субъекта Российской Федерации).

В состав жюри традиционно входят профессора, доценты и преподаватели ведущих вузов Москвы, авторы учебников и учебных пособий для школ, а также преподаватели высших учебных заведений городов, принимающих олимпиаду.

В этом году в состав жюри входил также сотрудник компании “Букхантер”, представитель немецкого издательства “Cornelsen” в Петербурге Ольга Калмыкова (на фото слева), а призеры, в числе прочих призов, получили и книги от “Корнельсена”.

Олимпиада проходит в 2 тура: устный и письменный. Конкурсы письменного тура:

1. Лингвострановедческая викторина (тест по истории и культуре немецкоязычных стран). Включает в себя 20 вопросов (1 балл за каждый правильный ответ). Время выполнения: 30 минут.

2. Лексико-грамматический тест. В нём предлагается заполнить 20 пропусков в оригинальном тексте (1 балл за каждый правильный ответ). Время выполнения: 40 минут.

3. Чтение. Состоит из двух частей. Время выполнения: 60 минут.

1-я часть состоит из оригинального текста и заданий к нему. Задания включают в себя 12 высказываний, соответствующие или несоответствующие содержанию текста (1 балл за каждый правильный ответ).

Во 2-й части предлагается найти подходящее продолжение для восьми предложений, составляющих в результате осмысленный текст (1 балл за каждый правильный ответ).

4. Аудирование. Предполагает двукратное прослушивание интервью с последующим решением заданий, включающих 10 вопросов (1 балл за каждый правильный ответ). Время выполнения: 25 минут.

5. Письмо. В этом конкурсе даны начало и конец истории, участникам предлагается написать ее основную часть. Это творческое задание ориентировано на проверку письменной речи, уровня речевой культуры, умения уйти от шаблонности и штампов, спонтанно и креативно выполнить необычное задание. Объем сочинения: 250 – 300 слов. Максимальное количество баллов – 20. Время выполнения: 60 минут.

Конкурсы устного тура: Устная речь.

Этот конкурс проводится в формате «ток-шоу» (устных презентаций в группах по 3 – 4 человека по определенной теме) и оценивается максимально в 25 баллов. Из них 15 баллов можно получить за индивидуальную презентацию и 10 баллов – за работу в составе группы. На подготовку каждой группы дается 60 минут. На групповую презентацию дается 10 минут.

На следующий год олимпиада состоится уже в другом городе. Надеемся, что на ней также успешно выступят петербургские участники. 

Желаем удачи будущим “олимпийцам” и их педагогам! Hals und Beinbruch! (ни пуха ни пера)